Lorsque l’hiver se fait trop long à Arandelle, Anna aime bien prendre quelques jours de vacances au soleil. Se relaxer sur un transat à la plage, un cocktail de fruits à la main c’est si agréable ! Mais ce qu’elle préfère c’est de pouvoir se baigner dans une piscine. Dans son château il fait bien trop froid pour profiter d’une piscine. Ici c’est indispensable pour se rafraîchir. Et devine qui l’a accompagné dans ce voyage ?