Les amoureux se sont offerts un joli cadeau pour l’anniversaire de leur rencontre. Ils vont tous les deux se faire pomponner au spa durant toute une journée. Ils profitent des massages aux pierres chaudes et des bains de boue pour se relaxer. Mais le personnel du spa n’arrête pas de les interrompre lorsqu’ils échangent un bisou. Les amoureux sont gênés, ils n’aiment pas être observés pendant qu’ils s’embrassent. Aide Barbie et Ken à montrer leur amour en toute discrétion.