Prêt pour une séance de surf avec Sam ? La jeune fille n’en peut plus de rester enfermée par ce temps. Elle a donc décidé de sortir sa planche de surf et de se mettre à l’eau ! Sauf que Cat n’a pas voulu l’accompagner... Il a les enfants à garder ! Ça te dit de la rejoindre ! Sam est sportive, mais elle est parfois un peu trop aventurière... Attention aux rochers !